Cara memainkan file .srt di Mac

Anda dapat menambahkan subtitle ke film Anda.

Banyak file video .mp4 atau .mov yang disertai file seperti .srt. Anda dapat memainkan file-file ini di Mac Anda dengan mengonversinya menjadi format yang kompatibel dengan QuickTime atau menggunakan aplikasi pihak ketiga.

Bagaimana file .srt bekerja

File .srt (SubRip caption) berisi semua subtitle dari suatu video. Ini bisa dalam satu atau banyak bahasa. Mereka sering dimasukkan dalam unduhan film atau acara televisi. File-file ini adalah dokumen teks sederhana, sehingga mereka dapat dibaca di aplikasi Mac "Pratinjau".

Gunakan file .srt di QuickTime

QuickTime adalah pemutar video bawaan Apple. Sayangnya, aplikasi ini tidak kompatibel dengan file .srt. Sebaliknya, ia menggunakan subjudul yang diformat dalam QT. Anda dapat mengonversi file .srt Anda ke format QT menggunakan konverter seperti "Caption Converter".

Jalankan QuickTime dan buka file video Anda. Klik pada menu "Lihat" dan kemudian "Subtitle." Buka file QT Anda sehingga subtitle ditampilkan di film atau acara TV Anda.

Gunakan file .srt di aplikasi lain

Sementara pemain QuickTime tidak kompatibel dengan format .srt, ada banyak pemutar video lain untuk Mac yang melakukannya. Jika Anda tidak ingin mengonversi file .srt, Anda dapat menggunakan aplikasi lain untuk memutar video Anda yang kompatibel dengan .srt.

VLC player gratis. Unduh dari halaman web Anda dan instal di Mac Anda seperti yang Anda lakukan dengan program lain. Jalankan itu dan di "Media" menu klik "Buka file" dan pilih film atau program yang ingin Anda tonton. Kemudian, di menu "Video", pilih opsi "Subtitle track". Buka file .srt terkait dan kemudian klik "OK". Jadi Anda dapat melihat subtitel di video Anda.

MPV adalah pemain gratis lain untuk Mac. Unduh dan instal. Buka aplikasi dan kemudian file video. Klik menu "Video" dan kemudian "Subtitle". Buka file .srt untuk menampilkan subtitle pada layar.

Artikel ini dibuat dengan bantuan itstillworks.com